学习英语很难，但学习很有趣。

---关于学习英语的那些事

昨天收到一位读者的留言，希望我推荐一些好用的手机词典搜索软件。

其实大多数情况下，只用一个词典应用就能解决查词的问题：

牛津高阶英汉双解词典

《牛津高阶英汉双解词典》出版于1948年，不仅是世界上第一本学习词典，也是世界上最权威的英语学习词典之一。如今，牛津高阶英汉双解词典已于2018年更新至最新的第9版。

学姐手中的纸质版第9版↑↑↑

牛津高阶英汉词典（第9版）应用程序完整收录了第9版纸质词典的内容，共收录了185,000个单词、短语和含义。

除了便携、查词高效之外，相比于纸质词典，这款手机APP最让我喜欢的一点就是，它不仅支持单词的英式和美式发音，就连例句也支持英式和美式真人发音。

蓝色喇叭代表英式发音，红色喇叭代表美式发音。

我个人认为开发人员必须了解例句对于词汇学习的重要性。

这两年来，我的学长在记单词时养成了一个习惯：选择一两个代表该单词典型含义的例句，和单词一起背。

如果一个单词脱离了上下文，它就什么也不是。它只是大脑中一个孤立的符号，不能使用或说出来。仅此而已。

但记例句和记单词不一样，如果把选好的例句单独复制、整理，会是一个非常耗时的工作。

牛津高阶英汉双解词典App第9版增加了句子收藏功能，你可以把喜欢的句子收藏起来，然后在一个单独的句子收藏夹里复习，这真是解决了我急需解决的问题。

点击句子末尾的黄色空心星号最好的英语app软件，可以将该句子连同发音一起保存到句子文件夹中：

文件夹中保存的每个例句包含三部分：英文句子、整句发音、中文翻译，三部分任意一部分都可以单独屏蔽，复习时可以选择关闭所有句子的中文或英文部分，边复习边进行英汉翻译。

新单词也一样，只要将它们保存到单独的新单词文件夹中即可。

纸质词典第 9 版中的新增图解词汇也包含在应用程序版本中：

图片显示的单词可以进一步点击并一键搜索：

应用程序内的部分新词还附带单独的同义词分析页面：

以及第九版新增的场景表达模块↓↓↓：

请注意，牛津高阶学习词典第 9 版应用程序严重依赖互联网，不能离线使用。

如果你使用电脑的地方网络信号不是很好，比如在地铁上、飞机上、在学校等不方便上网的地方，或者你使用的是WiFi版的iPad，那么你也可以选择牛津高阶英汉双解词典第8版，该词典支持离线使用（第8版没有句子收藏功能和图解词汇专题）。

至于价格，该应用程序的第 9 版可以免费下载，但每天只允许您查找两个新单词。

图解生词模块也是免费查看的，但是如果继续点击图片中的单词搜索特定的单词，就会被计入每天两个免费生词的次数，所以免费下载基本只是操作页面的免费体验，不必盲目购买。第 8 版需要一次性购买后才能下载。

如果暂时不考虑付费词典最好的英语app软件，还有另一种免费使用牛津高阶英汉词典的方法：

下载 Microsoft Bing 词典应用

微软Bing词典中的词语定义其实都是引用自牛津汉英词典。

下图是牛津词典中单词 abandon的含义：

牛津高阶英汉双解词典（第 9 版）

下图是Bing词典中对abandon的定义：

微软必应词典

它们一模一样！

当然，牛津词典的例句并不支持Bing词典中的个别例句阅读。

不过，除了牛津词典的定义和例句之外，Bing 词典还添加了一些额外的在线例句。

这些必应句子可以点击发音，也有和牛津应用一样的词汇和句子收集模式，可以收藏起来一起复习，是个很棒的免费替代品，高年级学生一般不会教这个！